Keine exakte Übersetzung gefunden für معلمة في مدرسة ابتدائية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معلمة في مدرسة ابتدائية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I'm an elementary school teacher.
    انا معلمة في مدرسة ابتدائية
  • Elementary school teacher to Regent.
    مِن معلمة في مدرسة ابتدائية إلى أبرز الحُكام مسار غريب
  • Mary Beth's an elementary school teacher, right?
    تعمل (ماري بيث) معلّمة في مدرسة إبتدائية , أليس كذك ؟
  • My name is Jill Hastings. I'm a teacher at Webster Elementary.
    إسمي جيل هاستنغ أنا معلّمة في مدرسة ويبستر الإبتدائية
  • Ahlam Riziq Kandil, 32, a schoolteacher in the UNRWA Bureij Elementary Co-educational school, was hit while in her home and died from her injuries.
    وأصيبت أحلام رزق الواوي البالغة 32 من العمر والمعلِّمة في المدرسة الابتدائية المختلطة في مخيم البريج التابعة للأونروا فيما كانت في بيتها وتوفيت متأثرة بجراحها.
  • Another case concerned a primary school teacher and member of the human rights NGO Ligue Iteka in the province of Mwaro, who was beaten by the local police chief on 23 February 2007 and kept at the police station in the commune of Kayokwe.
    وهناك حالة أخرى بشأن معلم في مدرسة ابتدائية وعضو في المنظمة غير الحكومية المعنية بحقوق الإنسان ”رابطة ايتيكا“، في مقاطعة موارو، ضربه رئيس الشرطة المحلية في 23 شباط/فبراير 2007، وأُبقي في مركز الشرطة في بلدة كيوكوي.
  • All teachers at Ayany Primary School have been trained in the child-friendly school concept and have adopted child-centred learning techniques.
    وتم تدريب جميع المعلمين في مدرسة أياني الابتدائية في مجال مفهوم المدارس الملائمة للطفل واعتمدوا تقنيات تعلم تتمحور حول الطفل.
  • Her name is Dana Moore. She's a kindergarten teacher at Kaimuki Elementary.
    .أنها مُعلّمة روضة في مدرسة (كاميوكي) الأبتدائية .لقد تحدثت مع مدير المدرسة
  • Details of those recruitments are as follows: in April 2008, four boys aged 15 and one aged 17 were reportedly recruited by a primary schoolteacher in Bujumbura Rural province to join FNL.
    وفي ما يلي تفاصيل أعمال التجنيد هذه: في نيسان/أبريل 2008، أفيد عن تجنيد أربعة صبيان في سن الـ 15 عاماً وصبي في سن الـ 17 عاماً على يد معلِّم في المدرسة الابتدائية في مقاطعة بوجومبورا الريفية، بغية ضمّهم إلى قوات التحرير الوطنية.
  • It is not an educational body. Most school principals are Israeli intelligence officers and the `education inspector' exercises indiscriminate control through the appointment of teachers who have no experience or qualifications. Some of the teachers in Mas'adah primary school, for instance, have no preparatory certificate.
    “وهذه الإدارة هي أداة للتحكم بالمعلمين والطلاب، وليست جهازا تربويا، ومعظم المديرين في المدارس هم ضباط مخابرات إسرائيلية، ويقوم (مفتش المعارف) بالتحكم المزاجي بتعيين المعلمين، حيث يعين معلمين لا خبرة لهم ولا تأهيل، ومن ذلك بعض المعلمين في المدرسة الابتدائية في مسعدة الذين لا يملكون الشهادة الإعدادية.